資源翻訳・環境翻訳
翻訳・通訳 ホーム分野一覧
取扱分野 資源・エネルギー・環境資源・エネルギー・環境
翻訳通訳ネイティブサービスDTP・印刷テープ起こし・データ入力通訳機材レンタル

資源翻訳 ・環境翻訳 ・環境報告書翻訳 ・エネルギー翻訳・原子力翻訳・年次報告書翻訳・白書翻訳なら長年の信頼と実績のトランス ・ビューローにお任せ下さい。

見積もり依頼フォーム お問合せ・ご注文はこちら
翻訳部電話番号
(東京)03-3595-1100
(大阪)06-6203-2733

資源翻訳・環境翻訳・環境報告書翻訳


石油・原子力などの資源そしてエネルギー開発に関しての資料・文書の翻訳、環境報告書、ISO14000関連、環境白書などの文書全般及び年次報告書などに精通した専門翻訳者を擁するトランス・ビューローの翻訳はエネルギー関連企業や官公庁などからの依頼も多く高品質、スピード、低価格で高い評価を得ています。

 

  • 資源翻訳
石油、原子力、石炭、他の資源、年次報告書
  • エネルギー開発などの
    エネルギー翻訳
    (原子力翻訳)
発電、鉱山、鉄鋼、非鉄、核燃料、石油精製、金属、他のエネルギー、年次報告書
  • 環境及び環境報告書翻訳
湖沼汚染、酸性雨問題、EIS(環境影響報告書)、ISO14000関連文書、他の環境報告書

(資源翻訳・環境翻訳・環境報告書翻訳・エネルギー翻訳)

単位 料金

和訳(英語→日本語)

原文100単語 ¥2,000〜

英訳(日本語→英語)

原文200字 ¥2,800〜

定期的に(ウィークリー、マンスリー)発生するものに関しましては割引いたします。
詳細はお問い合わせ下さい。

トランス・ビューローへの
お問合せ・ご注文 

翻訳部

(東京) (大阪)
TEL: 03-3595-1100 TEL: 06-6203-2733
FAX: 03-3595-7453 FAX: 06-6203-2730
E-mail: tokyo@transbureau.com E-mail: osaka@transbureau.com
見積り依頼フォームはこちら

全分野に対応できるトランス・ビューローの翻訳サービスをぜひご利用下さい。

[ 金融翻訳 / 法律翻訳 / 医薬翻訳 / ビジネス翻訳 / 通訳 / 会議 / 契約書翻訳 / 経済翻訳 / IR翻訳 / 原子力翻訳 / 会議場検索 / エッグシティ / YouMusic ]