社内外のあらゆるビジネス文書の翻訳
社長あいさつ文、議事録、企画書、事業報告書、営業日報、プレスリリースといった一般的なビジネス文書の翻訳から、M&A、デューデリジェンス、コーポレート・ガバナンス、事業提携、アライアンスなど経営戦略に関する文書の翻訳まで、ビジネスに関する翻訳ならトランス・ビューローにお任せください。この業界に精通した翻訳者による高品位な翻訳をスピーディーに納品いたします。
分野明細
ビジネス文書翻訳 |
- 社内外のあらゆるビジネス文書の翻訳
- あいさつ文、招待状、礼状、感謝状、紹介状などの社交儀礼文書
- 通知状、依頼状、注文書、承諾書、督促状、抗議文、契約書などの商取引文書
- 通知書、通達書、稟議書、企画書、辞令、出張報告書、調査報告書、営業報告書、申請書、議事録、各種帳票などの社内文書の翻訳
- 社外文書の翻訳
|
調査レポート翻訳 |
- 食品・医薬・家電・化学・エネルギーなど各種業界の概況レポートの翻訳
- 市場調査レポート
- 各種製品における使用状況のアンケート
- マーケティング調査資料、最新の市場資料の翻訳
|
広報文書翻訳 |
- プレスリリース用配布資料
- ウェブサイト、パンフレット、カタログの翻訳
- 社内報、社長あいさつ文
- 会社説明会向け資料の翻訳
|
経営戦略文書翻訳 |
- 事業報告書、事業計画書、ビジネスモデル、M&A、デューデリジェンス、コーポレート・ガバナンス、事業提携、アライアンスなど経営戦略に関する資料の翻訳
|
総務文書翻訳 |
|
当社翻訳実績の一例をみる