スペイン旅行、これだけは覚えておきたい7つのフレーズ
部屋を予約したいのですが。 | キエロ レセルバール ウナ アビタシオン Quiero reservar una habitacion. |
宿泊料はいくらですか。 | クアント エス エル プレシオ ¿Quiero reservar una habitacion? |
この近くのいいレストランを教えてください。 | ポドリア レコメンダルメ ウン ブエン レスタウランテ セルカ デ アキ ¿Podria recomendarme un buen restaurante cerca de aquí? |
こんばんは。予約している武田です。 | ブエナス ノーチェス ソイ タケダ テンゴ レセルバーダ ウナ メサ Buenas noches. Soy Takeda. Tengo reservada una mesa |
土地の名物料理はありますか? | アイ プラトス ティピコス デ ラ レヒオン ¿Hay platos típicos de la región? |
鉄道の駅はどこですか? | ドンデ エスタ ラ エスタシオン デ レンフェ ¿Dónte está la estación de Renfe? |
この住所に行ってください。 | ア エスタ ディレクシオン ポル ファボル A esta dirección, por favor. |
スペイン基本データ
面 積 | 約63.2万km2 |
人 口 | 約4,607万人(2011年 by 国連) |
公用語 | スペイン語 |
首 都 | マドリッド |
トランス・ビューローのスペイン語翻訳サービス
当社では 各分野の専門知識を備えたスペイン語翻訳者35名を擁し、あらゆる分野の翻訳に応じています。スペイン語から日本語への翻訳は日本人が、日本語からスペイン語への翻訳はスペイン在住のネイティブが担当します。
訳文は正確かつ読みやすいとお客様から評判の声を頂いております。他社と比較してもひとクラス上の高品質な当社のスペイン語翻訳をぜひお確かめください。
スペイン語翻訳 お取扱い分野
法律、契約書、技術文書、マニュアル、金融・経済、医薬、通信、環境、文化など